Apa yang sebenarnya terjadi dengan Ted Kennedy di Chappaquiddick



Ted Kennedy Getty Images Oleh Carmen Ribecca/6 April 2018 11:33 EDT/Diperbarui: 9 April 2018 4:30 sore EDT

Dengan rilis film tahun 2018 Chappaquiddick, pertanyaan-pertanyaan berusia puluhan tahun telah muncul kembali tentang apa yang sebenarnya terjadi selama insiden yang tidak hanya merenggut nyawa staf politik muda Mary Jo Kopechne tetapi juga menyedot aspirasi presiden dari Senator Massachusetts, Ted Kennedy. Ulasan awal menyarankan film gagal menyajikan informasi baru dan tidak memadai mengatasi upaya pengendalian kerusakan yang diambil oleh Kennedy sangat kuat dan keluarga yang berpengaruh.

Namun, pembicaraan tentang tragedi yang selamanya membentuk ulang sebuah Dinasti politik Amerika sekarang sedang ditinjau kembali. Apa yang sebenarnya terjadi pada malam tanggal 18 Juli dan dini hari tanggal 19 Juli 1969 di pulau sepi yang berdekatan dengan Kebun Anggur Martha? Mengapa Kennedy menunggu begitu lama - sekitar 10 jam - sebelum menghubungi pihak berwenang tentang insiden itu, dan mengapa begitu banyak kisah berbeda tentang malam yang menentukan itu terwujud pada tahun-tahun berikutnya?

Banyak jawaban untuk pertanyaan-pertanyaan ini masih diselimuti kontroversi, meskipun ada kerja sama Kennedy dan yang lain yang terlibat dalam insiden dengan penyelidikan yang terjadi sesudahnya. Dari akun mereka, serta sejumlah besar informasi lain yang tersedia untuk umum, di sini sekarang adalah apa yang kita ketahui tentang apa yang sebenarnya terjadi selama insiden di Chappaquiddick.



Pesta di Pulau Chappaquiddick



Ted Kennedy Getty Images

Pada tahun 1970, Jaksa Distrik Massachusetts Edmund Dinis memerintahkan pemeriksaan ke dalam insiden di Chappaquiddick. Kita akan masuk ke dalam keadaan dan temuan investigasi itu sebentar lagi, tetapi untuk sekarang, kami mengutipnya di sini, karena itu memberikan akun yang paling terperinci, disumpah di bawah sumpah oleh Senator Ted Kennedy tentang apa yang terjadi menjelang untuk kecelakaan mobil yang fatal.

Menurut kesaksian Kennedy, diterbitkan oleh Pistol Merokok, dia berada di Kebun Anggur Martha pada hari kecelakaan untuk berpartisipasi dalam lomba layar. Malam harinya, Kennedy berkata bahwa dia pergi ke pulau kecil adik perempuan Chappaquiddick untuk berkumpul bersama yang diatur oleh sepupunya, Joe Gargan, yang kemudian terungkap untuk menjadi semacam pesta reuni untuk 'gadis-gadis kamar ketel', sekelompok staf politik dinamakan demikian karena akses mereka ke informasi sensitif tentang kampanye kepresidenan Robert F. Kennedy. Mary Jo Kopechne, seorang pendeta Bobby Kennedy yang dikenal, adalah salah satunya.

Kennedy bersaksi bahwa dia akan keluar dari pertemuan sekitar pukul 11:15 malam. ketika Kopechne memberitahunya bahwa dia juga 'berhasrat untuk pergi,' maka dia menawarkannya tumpangan kembali ke hotelnya di Edgartown, yang hanya dapat diakses dengan feri, melintasi saluran sepanjang 500 kaki. Kennedy tidak menawarkan informasi berapa banyak, jika ada alkohol Kopechne mengkonsumsi hari itu, dan dia mengklaim bahwa pada hari sebelumnya, dia memiliki 'sekitar sepertiga bir,' dan sementara pada pertemuan itu sekitar pukul 8:30 malam. hingga jam 9:00 malam, dia memiliki dua rum dan kokas yang dibuat dengan sekitar dua ons minuman keras. 'Benar-benar sadar' adalah bagaimana dia menggambarkan keadaan pikirannya pada saat kecelakaan itu. Senator juga menekankan bahwa dia tidak pernah memiliki 'hubungan pribadi apa pun dengan Mary Jo Kopechne.'

Giliran fatal yang salah



Ted Kennedy Getty Images

BerdasarkanKesaksian pemeriksaan Kennedy, kisahnya tentang kecelakaan itu adalah bahwa dia ketinggalan belokan ke feri dan malah menuju jalan yang gelap, tidak beraspal pada 20 mph. Tak lama setelah belokan yang terlewat, ia mengemudikan mobil dari Jembatan Dyke, di mana titik kendaraan itu jatuh ke dalam enam atau tujuh kaki air dan dengan cepat mulai tenggelam. Dia berhasil keluar (meskipun dia tidak ingat bagaimana caranya), tetapi Kopechne tidak.

Setelah 'hanyut' oleh apa yang disebutnya 'gelombang yang mengalir dengan kecepatan luar biasa,' kata Kennedy ia kembali ke kendaraan dan mencoba tujuh atau delapan kali penyelaman untuk mencoba mengambil Kopechne selama periode '15 - 20 menit, 'tapi dia' sangat lelah 'dan akhirnya menyerah. Setelah gagal menyelamatkan operasi politik muda itu, ia membiarkan dirinya dicuci ke pantai, di mana ia mendapatkan dirinya sendiri dengan aman ke bank dan menghabiskan 15 - 20 menit lagi 'batuk air' dan berusaha mendapatkan kembali kekuatannya.

Pada titik mana pun Kennedy berusaha berteriak minta tolong atau mencari rumah terdekat untuk memanggil pihak berwenang. Sebaliknya, ia menenangkan diri dan kembali ke pondok.

Upaya penyelamatan yang gagal



Getty Images

Ted Kennedy bersaksi bahwa perlu waktu 15 menit untuk kembali ke pondok, dan di sepanjang jalan, dia tidak melihat lampu dari tempat tinggal lainnya. Sesampai di sana, dia tetap di luar dan masuk ke belakang 'kendaraan putih' yang diparkir di sana. Dia kemudian memberi tahu pengunjung pesta dan teman lama, Ray LaRosa, untuk mengirim sepupunya, Joe Gargan, dan teman lama lainnya, Paul Markham. Kennedy mengatakan bahwa dia tidak memberi tahu LaRosa apa pun tentang apa yang baru saja terjadi, dan bahwa dia juga tidak memberikan rincian spesifik kepada Gargan dan Markham, hanya bahwa 'telah terjadi kecelakaan yang mengerikan.'

Gargan, Markham, dan Kennedy kemudian kembali ke lokasi kecelakaan dan menghabiskan waktu sekitar 45 menit untuk mengambil Kopechne sebelum mereka juga menyerah. Kennedy, karena kelelahannya, secara fisik tidak membantu, tetapi mengatakan bahwa dia 'membuat beberapa saran.'


mackenzie bezos panas

Ditanya mengapa ketiganya tidak menghubungi pihak berwenang pada saat ini, Kennedy diluncurkan ke penjelasan panjangtentang bagaimana dia, Gargan, dan Markham semuanya setuju bahwa insiden itu perlu dilaporkan, dan dia bermaksud melakukannya dengan berenang di seberang saluran (karena Ferry sudah berhenti berlari) kembali ke Edgartown, di mana ada kantor polisi setempat. Namun, Kennedy mengatakan dia diliputi oleh ketegangan fisik dari berenang, serta pikirannya yang mengerikan tentang apa yang baru saja terjadi. Ketika dia sampai di kamar hotelnya di Shiretown Inn, dia bilang dia pingsan karena kelelahan lagi, bangun sekitar jam 2:30 pagi, lalu kembali tidur. Dia tidak melaporkan kecelakaan itu ke unit polisi pukul 10:00 pagi berikutnya.

Juga, sebelum pergi ke polisi, Kennedy, Gargan, dan Markham kembali ke Chappaquiddick dengan feri, sehingga Kennedy dapat menggunakan telepon pribadi untuk mencoba memanggil pengacara pribadi keluarga, Burke Marshall.

Pernyataan awal penasaran Kennedy



Ted Kennedy Getty Images

Menurut kutipan dari buku Leo Damore, Chappaquiddick: Kekuasaan, Privilege, dan Ted Kennedy Menutupi (melalui E! Berita), Kesaksian pemeriksaan Kennedy bermasalah karena berbagai alasan. Sebagai permulaan, itu penuh dengan informasi yang dia hilangkan dari pernyataan awal yang dia berikan kepada polisi ketika dia akhirnya melaporkan insiden itu. Dua kelalaian yang mencolok adalah: Nama belakang Kopechne (Kennedy menyebutnya sebagai 'Miss Mary') dan menyebutkan semua upaya penyelamatan yang dituduhkan oleh Gargan dan Markham.

Terlepas dari kurangnya detail dalam pernyataan Kennedy, Kepala Polisi Edgartown Dominick James Arena gagal mempertanyakan Kennedy lebih lanjut dan bahkan secara tak terduga mengatur penerbangan bagi senator untuk kembali ke kampung halaman terdekatnya di Hyannis Port, Mass.

Beberapa ketidakkonsistenan lain dengan kisah Kennedy, menurut Damone, termasuk fakta bahwa ada sebuah rumah yang terletak di sekitar lokasi kecelakaan, belum lagi tiga lainnya di sepanjang jalan kembali ke pondok. Juga, seorang Wakil Sheriff setempat, Christopher 'Huck' Look, mengidentifikasi kendaraan Kennedy sebagai kendaraan yang dia amati di dekat jembatan pada malam kecelakaan dengan 'seorang pria mengemudi, seorang wanita di kursi penumpang, dan baik orang lain atau pakaian di kursi belakang. ' Ya, teori 'penumpang kedua' yang terkenal, tetapi lebih pada itu sebentar lagi.

Mea culpa yang disiarkan televisi

Setelah berunding dengan sejumlah penasihat selama hampir satu minggu, Ted Kennedy mengaku bersalah atas tuduhan pelanggaran ringan yang dilontarkan kepadanya oleh Polisi Edgartown: meninggalkan tempat kecelakaan. Berdasarkan The Washington Post, Kennedy menerima hukuman 'dua bulan di rumah kerja, ditangguhkan, dan penangguhan SIM selama satu tahun,' kemudian ditayangkan di TV sepuluh jam kemudian untuk menyampaikan permintaan maaf publiknya yang terkenal.

Pengambilan besar dari Pidato 12 menitadalah baris berikut: 'Saya menganggap fakta yang tidak dapat dipertahankan bahwa saya tidak segera melaporkan kecelakaan itu ke polisi.' Mengutip sebuah 'kumpulan emosi: kesedihan, ketakutan, keraguan, kelelahan, kepanikan, kebingungan, dan keterkejutan,' Kennedy pada dasarnya memberikan penjelasan akhir tentang tindakannya yang tidak dapat dijelaskan selama dan setelah insiden di Chappaquiddick.

Pidato yang disiarkan televisi sedikit menjelaskan tentang peristiwa malam itu, selain akhirnya mencakup upaya penyelamatan Gargan dan Markham. Agak mengherankan, Kennedy mengakhiri pidatonya dengan memohon kepada para pemilih di Massachusetts, meminta nasihat apakah dia harus mengundurkan diri dari Senat, yang, tentu saja, tidak dia lakukan.

Butuh enam bulan lagi, dan beberapa perselisihan hukum yang serius sebelum Kennedy akan dipaksa untuk berbicara tentang Chappaquiddick di bawah sumpah.

Pemeriksaan yang diperintahkan oleh negara



Ted Kennedy Getty Images

Pada 5 Januari 1970, Senator Ted Kennedy bersaksi dalam pemeriksaan yang diperintahkan oleh Jaksa Distrik Massachusetts Edmund Dinis, banyak bagian yang telah kami kutip di sini. Berdasarkan The Washington Post, ini hanya terjadi setelah keberatan keras dari tim hukum Kennedy dan dengan Dinis yang 'hampir malu-malu' di pucuk pimpinan, yang dilaporkan mengakibatkan interogasi yang tidak memuaskan terhadap Kennedy di mana ia tidak menghadapi pemeriksaan silang.

Tetapi terlepas dari kondisi pemeriksaan yang tampaknya berselaput, hakim ketua, James A. Boyle, masih menemukan lebih banyak lagi ketidakkonsistenan dengan laporan Kennedy mengenai insiden di Chappaquiddick. Temuan-temuan itu termasuk pendapat Boyle bahwa mengemudi Kennedy yang lalai berkontribusi pada kematian Kopechne, juga kesimpulan bahwa ia dan Kopechne tidak pernah berniat pergi ke feri, dan bahwa mereka dengan sengaja menuju ke arah yang berlawanan dengan feri, yang ditakdirkan untuk pantai terpencil. . Ini, tentu saja, pada dasarnya menunjukkan bahwa Boyle percaya Kennedy bersumpah palsu selama pemeriksaan.

Terlepas dari temuan Boyle, tidak ada tuntutan tambahan yang pernah diajukan. Hasil temuan pemeriksaan disegel 'sampai semua kemungkinan tindakan hukum lebih lanjut terhadap senator telah berlalu,' menurutMonitor Sains Kristen. Menanggapi temuan Boyle, Kennedy mengatakan mereka 'tidak dibenarkan dan saya menolaknya.'

Setelah dikeluarkannya pemeriksaan pada bulan April 1970 - setelah dewan juri yang juga bersidang untuk menyelidiki insiden itu sudah diberhentikan karena masalah teknis - rumor pabrik bergeser ke tingkat yang lebih tinggi.

Teori 'penumpang kedua'



Ted Kennedy Getty Images

Kita sekarang berputar kembali ke teori 'penumpang kedua' yang disebutkan di atas, konspirasi paling populer seputar insiden di Chappaquiddick, yang menunjukkan bahwa Kennedy benar-benar meninggalkan pesta dengan seorang wanita muda yang berbeda, Rosemary Keough, dan bahkan tidak tahu Mary Jo Kopechne adalah di dalam mobil sama sekali. Teori ini adalah dasar dari buku Chappaquiddick lainnya - Kennedy pernah menggerutu tentang telah ada 'lebih dari dua puluh' ditulis tentang hal itu - ditulis oleh fisikawan penelitian Donald F. Nelson, dipanggil Tragedi Chappaquiddick: Penumpang Kedua Kennedy Terungkap.

Berbicara dengan Cape Cod Times tentang pekerjaannya, Nelson mengatakan bahwa ia berkolaborasi erat dengan John Farrar, 'ahli penyelamatan air pemadam kebakaran' yang mengambil tubuh Kopechne. Farrar mendukung karya Nelson dengan sepenuh hati, ia bahkan 'menulis uraian untuk sampul belakang.' Penegasan Nelson adalah bahwa karena Kopechne ditemukan di kursi belakang dan tidak memiliki trauma wajah yang akan konsisten dengan kaca yang pecah dari jendela penumpang depan, dikombinasikan dengan fakta bahwa dompet Keough juga diambil dari mobil, pasti ada menjadi penumpang lain: Rosemary Keough.

'Buku saya bukan karya imajinasi, teori konspirasi atau permusuhan politik. Semua kesimpulan saya didasarkan pada fakta yang dipublikasikan di era itu, 'kata Nelson kepada Cape Cod Times. 'Kecelakaan Chappaquiddick milik Kennedy adalah insiden bersejarah dalam politik kepresidenan Amerika dan karenanya perlu diselesaikan. Saya yakin saya telah melakukan itu. '

Diduga menutup-nutupi



Ted Kennedy Getty Images

Namun versi lain dari teori 'penumpang kedua' terungkap ketika 'pensiunan agen CIA' memberi tahu TMZ hampir versi yang identik dari hipotesis Donald F. Nelson, dengan satu perbedaan besar. Kennedy diduga berselingkuh dengan 'istri seorang politisi yang sangat kuat,' yang diduga juga di hanggar pondok Chappaquiddick.

Beginilah teori ini muncul: Kennedy dan nyonya misterius itu menginginkan 'waktu senggang', sehingga mereka melompat ke dalam mobil Kennedy dan menuju ke pantai terpencil. Namun, tidak ada yang peduli untuk memeriksa kursi belakang tempat Mary Jo Kopechne rupanya mabuk. Operasi itu mengatakan bahwa setelah kecelakaan itu, Kennedy dan kekasihnya 'keduanya berenang ke pantai dengan aman' dan 'tidak terluka.'

Adapun dompet non-Kopechne ditemukan di dalam mobil? Itu seharusnya milik istri politisi, yang 'langsung diketahui oleh polisi', dan yang memicu penutupan yang rumit yang mengarah pada narasi lubang-tinju Kennedy yang meragukan tentang insiden itu.

Memang, ini adalah spekulasi murni dari sumber anonim, dan bahkan sanggahan paling saksama dari kesaksian Kennedy, seperti ini dari The Washington Post, Mengidentifikasi dompet sebagai milik Rosemary Keough, yang memintanya dari Kepolisian Edgartown setelah kecelakaan itu. Keough tentu saja bukan istri seorang politisi, tetapi lebih merupakan 'gadis-gadis kamar ketel' yang disebutkan di atas.

Adapun bagaimana dompetnya berakhir di mobil Kennedy malam yang bernasib buruk itu? Kita tidak akan pernah tahu, karena luar biasa, Kepala Polisi Edgartown Arena tidak pernah bertanya kepadanya.

Aspirasi presiden Ted Kennedy mati

Meskipun kursi senatnya bertahan selama empat dekade yang mencengangkan, Ted Kennedy tidak pernah mencapai pencalonan presiden. Tidak mungkin untuk berpikir bayangan Chappaquiddick tidak memiliki banyak - atau semuanya - yang berkaitan dengan itu, yang merupakan sentimen yang dimiliki oleh banyak orang di dalam partai yang setelah kejadian itu mengeluh, 'Kennedy selesai,' menurut Newsweek.

Tetapi Kennedy benar-benar menikam di Gedung Putih pada tahun 1980 selama pemilihan utama yang kontroversial di mana ia mencoba untuk mengalahkan presiden yang sedang berkuasa dan tidak populer pada saat itu, Jimmy Carter. Berdasarkan Berita ABC, Kennedy memiliki peluang pertempuran sampai sesuatu yang sama sekali tidak berhubungan dengan Chappaquiddick menggagalkan peluangnya.

Selama wawancara dengan wartawan Roger Mudd, Kennedy ditanya mengapa dia ingin menjadi presiden. Jawabannya (di atas) adalah cacian membingungkan dan samar bahwa wartawan lain, yang hadir untuk wawancara, tampaknya berpikir itu menunjukkan bagaimana yang disebut Singa hati Senat hanya tidak ada di dalamnya lagi.

Kennedy berhasil mengumpulkan semangat selama pidatonya, yang dikenal sebagai 'Mimpi Tidak Akan Pernah Mati'Pidato, di Konvensi Nasional Demokrat, tetapi tampaknya itulah yang terjadi, setidaknya dalam hal aspirasi presidennya.

Kata-kata terakhir Kennedy di Chappaquiddick



Ted Kennedy Getty Images

Senator Ted Kennedy wafat 25 Agustus 2009, membuat pernyataan tentang Chappaquiddick dalam memoarnya setelah kematian, Kompas Sejati, sentimen terakhir tentang insiden itu. Kennedy menulis bahwa malam itu adalah 'tragedi mengerikan yang menghantui saya setiap hari dalam hidup saya.' Dia sekali lagi menerima tanggung jawab atas kematian Mary Jo Kopechne dan mengklaim bahwa dia membuat suatu titik untuk membuat apa-apa selain meminta maaf ketika datang ke pernyataan publiknya tentang masalah tersebut.

Alasan untuk itu, dan karena tidak pernah membahas 'teori yang benar-benar palsu, aneh, dan jahat yang tidak pantas diulang' adalah karena prinsip pribadi yang ia pegang untuk 'tidak pernah menanggapi gosip dan sindiran palsu,' bahkan ketika itu datang untuk hal-hal di luar Chappaquiddick. Kennedy juga menulis bahwa sebagian besar sikap diamnya terhadap 'diskusi publik tentang malam yang mengerikan itu hanya akan menyebabkan [Joe dan Gwen Kopechne, orang tua Mary Jo] lebih menderita.'

Itu adalah perspektif yang sangat menarik bagi Kennedy untuk memiliki tentang orang tua Kopechne, karena ...

Keluarga Mary Jo Kopechne masih menginginkan penutupan

Berdasarkan E! Berita, pada malam penampilan TV Ted Kennedy, Joe dan Gwen Kopechne memberikan dua reaksi yang sangat berbeda terhadap ucapannya. Joe menggambarkan mereka sebagai 'tidak cukup,' sementara Gwen berkata, 'Saya puas dengan pernyataan Senator - dan sungguh berharap dia memutuskan untuk tetap sebagai Senator.'

Di suatu tempat di sepanjang jalan, Gwen mengubah nada suaranya secara dramatis, mengatakan Jurnal Rumah Wanita (melalui UPI), 'Saya pikir ada penutupan besar-besaran dan semua orang terbayar. Sidang, pemeriksaan - itu semua hanya lelucon. ' Dia menambahkan, 'The Kennedys berada di atas angin, dan sejak itu sudah seperti itu.' Baik Gwen dan Joe juga menuduh bahwa mereka 'tidak belajar apa-apa tentang kematian [Mary Jo] dari [Kennedy], juga mereka tidak pernah mendengarnya mengatakan dia menyesal.'

Kopechnes tidak pernah mengajukan gugatan terhadap Kennedy, tetapi mereka menerima pembayaran $ 90.904 darinya, serta pembayaran asuransi $ 50,000.


bob walsh rasheda ali

Baik Joe dan Gwen telah meninggal, tetapi beberapa anggota keluarga mereka yang masih hidup, bibi Mary Jo, Georgetta Potoski, dan putranya, William Nelson, berbicara dengan Orang-orang tentang film Chappaquiddick. Di atas harapan bahwa film itu akan 'menyampaikan sesuatu tentang Mary Jo yang asli, yang pada waktu itu direduksi menjadi apa yang oleh William disebut' Gadis kutipan-tanda kutip di Mobil, '' mereka menyatakan keinginan keluarga untuk pengungkapan lebih lanjut tentang apa terjadi malam itu. 'Kami senang lebih banyak informasi keluar - itulah jalan menuju kebenaran.'